Nhìn cái dáng em yêu nằm dài, thề là phê khi lão già ấy lặng lẽ bú lồn cho em nó tận hưởng cực đã, anh chàng cầu thủ bóng chày đình đám, vừa bị đình chỉ thi đấu vì scandal, trở về quê nhà sau bao ngày xa cách, bố mẹ mừng rỡ đón tiếp, động viên cho anh phần nào nguôi ngoai, ở cái miền quê vắng vẻ, chẳng có gì ngoài những phút giây nóng bỏng thế này, ngủ lười nhác dưới trời hè nóng bức, trong lúc đó anh gặp Tsubasa - vợ hàng xóm, một người phụ nữ xinh đẹp, tốt bụng với bộ ngực căng mọng không áo khiến anh chẳng thể rời mắt! Đặc biệt, tsubasa không thỏa mãn trong chuyện ấy! Cô cũng nghe ngóng tin đồn về Shinnosuke ngoại tình, biết rõ anh có ham muốn mãnh liệt và kỹ năng yêu đương tuyệt vời, nên bắt đầu quyến rũ anh, mời anh đi chơi, trước một cô nàng đẹp đẽ khó chối từ, dù biết là sai, anh vẫn đắm chìm vào thân thể cô, khi cha mẹ không có nhà, dù có vợ và cha mẹ xung quanh, hai người vẫn bí mật hẹn hò, tận hưởng khoái cảm, xua tan nỗi buồn và cái nóng oi bức của đời sống thôn quê.